楊千嬅(ミリアム・ヨン)、白霊(バイ・リン)、梁家輝(レオン・カーファイ)主演、陳果(フルーツ・チャン)監督、陳可辛(ピーター・チャン)プロデューサー。
例によってあらすじは香港電影迷宮さんのblogでどうぞ。
■[見る][香港映画]《三更2之一 餃子》:2004-08-28 - 香港電影迷宮 blog
この作品で白霊は2005年の香港電影金像獎最佳女配角を取っています。白霊、エロ過ぎです…そして意外な好演が楊千嬅。彼女の持ち味はコメディエンヌ、だと思うのですが、この映画では40歳くらいの、若さに嫉妬をする中年の女性を、笑顔ナシで演じきっています。一皮むけた、という感じ。
梁家輝は『頻果』でもエロ中年オヤジを演じてましたが、こちらでもそう。うらやましい…。
あんまり怖い映画ではなく、むしろちょっとグロい感じ。
メーキングビデオでは白霊はなぜか英語で話してました。もちろん彼女は中国人で映画の中でも普通話を話していたのですが。米国留学経験があるので話せるのは不思議じゃないんですが、なぜメーキングビデオで英語?