以前ふれあい祭仲間のもっちーさんのblogに載っていた、Oprah WinfreyによるStanford大学での卒業スピーチ。
今日、初めてYouTubeで観ました。所々冗談を入れながらも、聴く人たちを惹きつける、非常にいいスピーチです。3つの教訓、僕も参考にしたいと思いました。それが正しい、と心で感じたので。
英語の全文はこちら。
Oprah talks to graduates about feelings, failure and finding happiness
小飼弾さんによる日本語訳はこちら。
404 Blog Not Found:惰訳 - Stanford Commencement by Oprah Winfrey
もりもり
元の動画を見るのは回線的に厳しいので（言い訳）日本語訳で堪能させてもらいました（白状 ^^;）。
演説が上手な人ですね、さすがテレビ人。Oprahという珍しい名前はどこかで目にした気がします。どこだったかなぁ。
こーじ
もりもり
アメリカでは超人気の人ですが、日本ではほとんど無名ですね。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%83%B3%E3%83%95%E3%83%AA%E3%83%BC
トークショーがおもしろいので有名らしいけど日本では流れてないからね。